中国古代思想家孟子说过:“夫物之不齐,物之情也。”不同文明没有优劣之分,只有特色之别。要促进不同文明不同发展模式交流对话,在竞争比较中取长补短,在交流互鉴中共同发展,让文明交流互鉴成为增进各国人民友谊的桥梁、推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带。中方倡议召开亚洲文明对话大会,加强青少年、民间团体、地方、媒体等各界交流,打造智库交流合作网络,让亚洲人民享受更富内涵的精神生活,让地区发展合作更加活力四射。
——习近平在博鳌亚洲论坛2015年年会上的主旨演讲,2015年3月28日
【原文】
夫物之不齐,物之情也。或相倍蓰,或相什百,或相千万。子比而同之,是乱天下也。巨屦小屦同贾,人岂为之哉?从许子之道,相率而为伪者也,恶能治国家?
——《孟子·滕文公上》
【解释】
“物之不齐,物之情也。”出自《孟子·滕文公上》。大意是:万物千差万别,这是客观情形,自然规律。南宋理学家朱熹对孟子的这句话注解为:“孟子言物之不齐,乃其自然之理。”意思是说世界上的事物各有差异,这就是造物者的自然情况。
因为差异,万物方能显出各自的特性。一棵树上,找不到完全相同的两片树叶;一片沙漠中,找不到完全一样的沙粒。世界因万物的差异而丰富多彩。自然界求同存异,人类社会也应当兼容并蓄,多元文化并存,让各国人民享受更富内涵的精神生活、开创更有选择的未来。
世界各国各地区均有自己的文明形态,千差万别,这是客观情形,也是历史必然。人类在漫长的历史长河中,创造和发展了多姿多彩的文明。在人类历史近6000年里,出现过26个文明形态。现在,全世界约有63种宗教,192个国家,292个民族,6700多种语言。世界上各种不同的文明和优秀的文化,都是人类文明创造的成果,是全人类所共有的财富。
世界各国的文明形态,既具有各自的特色,又有许多共同之处。只有多种文明并存,协调发展,才是促进人类社会文明发展的正确之道。文明交流互鉴不应该以独尊某一种文明或者贬损某一种文明为前提,而要尊重彼此的差异,承认彼此的不足,取长补短,扬长避短,相互促进,共同发展。
中国人在2000多年前就认识到了“物之不齐,物之情也”的道理。世界因不同而精彩,交流因不同而必要,创新因交流而迸发。习近平在多次讲话中都引用过这句名言,旨在强调不同文明没有优劣之分,只有特色之别,我们应当推动文明交流互鉴,丰富人类文明的色彩,让文明交流互鉴成为推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带。